ข้อกำหนดการใช้งาน

1. 1.ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ใช้บังคับกับผู้ใช้ทั้งหมด (ตามที่นิยามไว้ด้านล่าง) ของ GALAXIA ("แอปพลิเคชัน") ซึ่งให้บริการโดย neew,Inc. ("บริษัท") ผู้ใช้ต้องยอมรับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ก่อนใช้งานแอปพลิเคชัน
2. 2.ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้กำหนดข้อกำหนดและเงื่อนไขในการใช้งานแอปพลิเคชัน ผู้ใช้ทุกรายต้องใช้งานแอปพลิเคชันตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้เท่าที่ใช้บังคับได้ รวมถึงเงื่อนไขเกี่ยวกับอายุและการใช้งาน
3. 3.เมื่อผู้ใช้ยอมรับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้แล้ว บริษัทและผู้ใช้รายดังกล่าวย่อมเข้าทำสัญญา (ตามที่นิยามไว้ในข้อ 2 ของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้)

เพื่อวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ให้คำต่อไปนี้มีความหมายดังนี้

1. (a)"สัญญา" หมายถึง สัญญาที่เข้าทำระหว่างบริษัทกับผู้ใช้ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้
2. (b)"ผู้ใช้" หมายถึง บุคคลหรือบุคคลทั้งหมดที่ลงทะเบียนกับแอปพลิเคชัน
3. (c)"ข้อมูลผู้ใช้" หมายถึง ID และรหัสผ่านของผู้ใช้ และ
4. (d)"อุปกรณ์สื่อสาร" หมายถึง สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์

1. 1.ผู้ที่ประสงค์จะเป็นผู้ใช้ต้องยอมรับเนื้อหาของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้และดำเนินการลงทะเบียนให้เสร็จสิ้นตามขั้นตอนที่บริษัทกำหนด ในการลงทะเบียนบัญชี ผู้ใช้ต้อง

1. ①มีอายุไม่ต่ำกว่า 18 ปี หรือมีอายุที่สามารถเข้าทำสัญญาได้ด้วยตนเองตามกฎหมายของประเทศที่ตนพำนักอยู่ หากอายุดังกล่าวสูงกว่า 18 ปี
2. ②เป็นโสด
3. ③ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ใช้งานแอปพลิเคชันในประเทศที่ผู้ใช้พำนักอยู่ และ
4. ④ยินยอมให้ลงทะเบียนภาพถ่ายที่แสดงใบหน้าของตนอย่างน้อยสองภาพ ลงทะเบียนข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง และเข้ารับการยืนยันตัวตน
5. ⑤ไม่เป็นผู้ที่ตกอยู่ภายใต้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจหรือการควบคุมการส่งออกตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาหรือเขตอำนาจอื่นใดที่ใช้บังคับ (รวมถึงบุคคลที่ถูกระบุไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ถูกคว่ำบาตรที่ใช้บังคับ) และไม่พำนักอยู่ในประเทศหรือภูมิภาคที่ตกอยู่ภายใต้มาตรการคว่ำบาตรแบบครอบคลุม

1. 2.หากมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่ผู้ใช้ลงทะเบียนไว้ตามวรรค 1 ของข้อ 3 นี้ ผู้ใช้ต้องดำเนินการเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้โดยทันที ทั้งนี้ โปรดทราบว่าผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลวันเดือนปีเกิดและชื่อเล่นที่ลงทะเบียนไว้ได้ บริษัทอาจปฏิเสธการลงทะเบียนหรือระงับบัญชีของผู้ใช้ หากบริษัทมีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าผู้ใช้ฝ่าฝืนวรรค 1 ของข้อ 3 นี้ และอาจดำเนินการดังกล่าวตามดุลพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวเมื่อบริษัทเห็นว่ามีเหตุอันสมควร รวมถึงกรณีที่บริษัททราบว่าผู้ใช้มีประวัติอาชญากรรมจากการตรวจสอบตามที่ระบุไว้ในวรรคถัดไป
2. 3.ในบางกรณี บริษัทอาจตรวจสอบว่าผู้ใช้มีประวัติอาชญากรรมหรือไม่ รวมถึงการค้นหาจากทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศหรือบันทึกสาธารณะอื่น ๆ ทั้งนี้ โปรดทราบว่าบริษัทไม่ได้ดำเนินการตรวจสอบดังกล่าวกับผู้ใช้ส่วนใหญ่ และแม้ในกรณีที่มีการตรวจสอบดังกล่าว การตรวจสอบนั้นก็มิใช่วิธีการที่ปราศจากข้อผิดพลาดหรือเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยที่สมบูรณ์แบบ
3. 4.ห้ามมิให้ผู้ใช้ยินยอมให้บุคคลภายนอกใช้บัญชีของตน หรือโอน จำหน่าย หรือนำบัญชีดังกล่าวไปจำนำเป็นหลักประกันแก่บุคคลภายนอก

แอปพลิเคชันจับคู่ผู้ใช้โดยอาศัยข้อมูลเกี่ยวกับความชอบของผู้ใช้ เมื่อการจับคู่สำเร็จ ผู้ใช้สามารถส่งข้อความ โทรศัพท์ และสนทนาผ่านวิดีโอระหว่างกันได้

1. 1.ค่าบริการสำหรับการใช้งานแอปพลิเคชันเป็นไปตามตารางอัตราค่าบริการที่บริษัทกำหนด
2. 2.ผู้ใช้ต้องชำระค่าบริการด้วยวิธีการที่บริษัทกำหนดเท่านั้น
3. 3.บริการแบบเสียค่าใช้จ่ายของแอปพลิเคชันรวมถึงการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ เว้นแต่ผู้ใช้จะยกเลิกการต่ออายุอัตโนมัติอย่างน้อยยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมงก่อนวันต่ออายุ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเป็นระยะเวลาเดียวกันและในอัตราค่าบริการเดียวกัน และจะมีการเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินที่ผู้ใช้เลือกไว้ (เช่น Apple ID หรือบัญชี Google Play ของผู้ใช้) ค่าบริการ รอบการเรียกเก็บเงิน และเงื่อนไขการต่ออายุจะแสดงอยู่บนหน้าจอการสั่งซื้อ
4. 4.การยกเลิกการสมัครสมาชิก (กล่าวคือ การปิดการต่ออายุอัตโนมัติ) ผู้ใช้ต้องดำเนินการด้วยตนเองผ่านขั้นตอนของบริการภายนอกที่ใช้ในการสั่งซื้อ เช่น App Store หรือ Google Play โปรดทราบว่าการถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันหรือการลบบัญชีของผู้ใช้เพียงอย่างเดียวไม่ทำให้การสมัครสมาชิกถูกยกเลิก
5. 5.ค่าบริการที่ชำระแล้วไม่สามารถขอคืนได้ เว้นแต่ผู้ใช้มีสิทธิได้รับเงินคืนตามกฎหมายที่ใช้บังคับ หรือบริษัทพิจารณาเห็นสมควรให้คืนเงินเป็นรายกรณี การคืนค่าบริการที่ชำระผ่านบริการภายนอกจะทำได้หรือไม่ และด้วยวิธีการใด ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของบริการภายนอกนั้น ทั้งนี้ ไม่มีข้อความใดในวรรคนี้ที่จำกัดสิทธิของผู้ใช้ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศที่ผู้ใช้พำนักอยู่

1. 1.ผู้ใช้ต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง รวมถึงอุปกรณ์สื่อสารและการเดินทางที่จำเป็นต่อการใช้ประโยชน์จากแอปพลิเคชัน ผู้ใช้ต้องรับภาระค่าใช้จ่ายในการสื่อสารทั้งหมดที่จำเป็นต่อการใช้งานแอปพลิเคชัน
2. 2.ผู้ใช้ต้องดูแลจัดการข้อมูลผู้ใช้และอุปกรณ์สื่อสารของตน ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ รวมถึงความเสียหายที่เกิดจากการจัดการข้อมูลผู้ใช้หรืออุปกรณ์สื่อสารที่ไม่เหมาะสม ความผิดพลาดในการใช้งานแอปพลิเคชัน และการใช้งานแอปพลิเคชันโดยบุคคลภายนอก บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายดังกล่าว เว้นแต่ความเสียหายนั้นเกิดจากความประมาทเลินเล่อหรือการกระทำโดยจงใจของบริษัท
3. 3.ผู้ใช้ต้องแจ้งบริษัทโดยทันทีและปฏิบัติตามคำแนะนำของบริษัท หากมีข้อบ่งชี้ว่าบุคคลภายนอกใช้ข้อมูลผู้ใช้หรืออุปกรณ์สื่อสารของผู้ใช้

บริษัทอาจระงับหรือเปลี่ยนแปลงแอปพลิเคชันโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงการระงับหรือการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด รวมถึงเหตุผลด้านการบำรุงรักษา

1. 1.หากผู้ใช้โพสต์หรืออัปโหลดผลงานของตนบนแพลตฟอร์มที่ใช้ในแอปพลิเคชัน ผู้ใช้รายดังกล่าวต้องตกลงอนุญาตให้บริษัทใช้ลิขสิทธิ์ทั้งหมด (รวมถึงสิทธิที่กำหนดไว้ในมาตรา 27 และมาตรา 28 แห่งกฎหมายลิขสิทธิ์) ที่เกี่ยวกับส่วนหนึ่งส่วนใดหรือทั้งหมดของผลงานดังกล่าว เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ โดยไม่มีค่าตอบแทนและไม่มีข้อจำกัด
2. 2.ผู้ใช้ต้องไม่ใช้ ทำซ้ำ เผยแพร่ต่อสาธารณะ หรือดัดแปลงข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ ที่ให้บริการในแอปพลิเคชัน (เรียกรวมกันว่า "เนื้อหาของบริษัท") เกินขอบเขตของ "การใช้ส่วนตัว" ตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายลิขสิทธิ์ญี่ปุ่น
3. 3.สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด รวมถึงลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร การจดทะเบียนอนุสิทธิบัตร สิทธิในเครื่องหมายการค้า สิทธิในการออกแบบ และสิทธิในการขอจดทะเบียนอันอาศัยสิทธิดังกล่าว (เรียกรวมกันว่า "สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา") ที่เกี่ยวข้องกับบริการ เป็นของบริษัทหรือของผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิแก่บริษัท ผู้ใช้ต้องไม่สร้างงานดัดแปลงจากเนื้อหาของบริษัท รวมถึงการทำซ้ำ แจกจ่าย ตีพิมพ์ซ้ำ ส่งต่อ เผยแพร่ต่อสาธารณะ แก้ไข หรือดัดแปลงเนื้อหาของบริษัท
4. 4.หากผู้ใช้ฝ่าฝืนบทบัญญัติใด ๆ ของข้อ 8 นี้ และก่อให้เกิดความเสียหายแก่บริษัท ผู้ใช้รายดังกล่าวต้องแก้ไขความเสียหายนั้นด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองแต่เพียงผู้เดียว และดำเนินมาตรการที่เหมาะสมเพื่อมิให้บริษัทได้รับความเสียเปรียบ ภาระ หรือความเสียหายใด ๆ
5. 5.ผู้ใช้ต้องไม่ใช้ธรรมสิทธิของผู้สร้างสรรค์ (รวมถึงสิทธิในการเผยแพร่งาน สิทธิในการแสดงชื่อ และสิทธิในการรักษาความสมบูรณ์ของงาน) เกี่ยวกับส่วนหนึ่งส่วนใดหรือทั้งหมดของเนื้อหาที่ตนโพสต์ ซึ่งอาจเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ ต่อบริษัท ต่อบุคคลภายนอกที่ได้รับสิทธิที่เกี่ยวข้องจากบริษัทโดยชอบ หรือต่อบุคคลใดที่รับช่วงสิทธิดังกล่าวจากบุคคลภายนอกนั้น
6. 6.บริษัทจัดให้มีช่องทางสำหรับรับแจ้งการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ การแจ้งการละเมิดลิขสิทธิ์ (รวมถึงการแจ้งตามกฎหมายลิขสิทธิ์ดิจิทัลมิลเลนเนียมของสหรัฐอเมริกา (DMCA)) สามารถส่งไปยังช่องทางติดต่อที่บริษัทกำหนด บริษัทใช้นโยบายระงับหรือลบบัญชีของผู้ใช้ที่กระทำการละเมิดซ้ำ ตามความเหมาะสมแก่พฤติการณ์

1. 1.ในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้งานแอปพลิเคชันของผู้ใช้ บริษัทห้ามการกระทำใด ๆ ดังต่อไปนี้

1. (a)การกระทำที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งาน
2. (b)การแจ้งข้อมูลอันเป็นเท็จเกี่ยวกับตัวตน อายุ หรือข้อมูลอื่นใดที่เรากำหนดให้ผู้ใช้ลงทะเบียนเมื่อใช้งานแอปพลิเคชัน
3. (c)การกระทำที่ละเมิดหรือมีแนวโน้มที่จะละเมิดสิทธิในทรัพย์สินและสิทธิส่วนบุคคล รวมถึงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิบัตร อนุสิทธิบัตร การออกแบบ เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และสิทธิในภาพลักษณ์ของบริษัทหรือของบุคคลภายนอก รวมถึงผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิแก่บริษัท
4. (d)การกระทำที่ก่อให้เกิดหรือมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความเสียเปรียบหรือความเสียหายแก่บริษัทหรือบุคคลภายนอก
5. (e)การกระทำที่ทำลายหรือมีแนวโน้มที่จะทำลายเกียรติยศ สิทธิ หรือความน่าเชื่อถือของบุคคลอื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
6. (f)การกระทำที่ฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ใด ๆ รวมถึงกฎหมาย กฎระเบียบ และข้อบัญญัติท้องถิ่น
7. (g)การกระทำที่ขัดหรือมีแนวโน้มที่จะขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน และการกระทำที่ให้ข้อมูลซึ่งมีแนวโน้มจะขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชนแก่ผู้ใช้รายอื่นหรือบุคคลภายนอก
8. (h)การกระทำความผิดทางอาญา การกระทำที่นำไปสู่การกระทำความผิดทางอาญา หรือการกระทำที่ยุยงหรือมีแนวโน้มที่จะยุยงให้เกิดการกระทำดังกล่าว
9. (i)การกระทำที่ให้ข้อมูลอันเป็นเท็จหรือข้อมูลที่มีแนวโน้มว่าเป็นเท็จ
10. (j)การกระทำที่ขัดขวางหรือมีแนวโน้มที่จะขัดขวางการดำเนินงานตามปกติของแอปพลิเคชัน รวมถึงการเข้าถึงระบบของบริษัทโดยมิชอบด้วยกฎหมาย หรือการปลอมแปลงรหัสโปรแกรม การปลอมแปลงข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง การโกงโดยใช้อุปกรณ์สื่อสารและแอปพลิเคชันใด ๆ และการแพร่กระจายไวรัสคอมพิวเตอร์
11. (k)การกระทำที่ใช้โปรแกรมมาโคร หรือฟังก์ชันหรือเครื่องมือใด ๆ ที่ทำให้สามารถควบคุมการทำงานโดยอัตโนมัติ
12. (l)การกระทำที่ทำลายหรือมีแนวโน้มที่จะทำลายความน่าเชื่อถือของแอปพลิเคชัน
13. (m)การกระทำที่ก่อให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อเยาวชนหรือต่อการเจริญเติบโตอย่างเหมาะสมของเยาวชน
14. (n)การกระทำที่แอบอ้างเป็นบุคคลภายนอกและใช้งานแอปพลิเคชัน เช่น การใช้บัญชีของผู้ใช้รายอื่น
15. (o)การสร้างบัญชีใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากบริษัท ภายหลังจากที่บริษัทได้ยกเลิกหรือระงับบัญชีของผู้ใช้แล้ว
16. (p)การฉ้อโกงและการซื้อขายบัญชีธนาคารหรือโทรศัพท์เคลื่อนที่โดยผิดกฎหมาย
17. (q)การโพสต์หรือแบ่งปันเนื้อหาที่ต้องห้ามตามที่นิยามไว้ด้านล่าง
18. (r)การกระทำความผิดทางอาญาหรือการกระทำอันเป็นการก่อการร้าย หรือการกระทำใด ๆ ที่ต้องสงสัยว่าเป็นเช่นนั้น หรือ
19. (s)การค้าประเวณี การเสนอหรือชักชวนให้ค้าประเวณี หรือการแลกเปลี่ยนเงินหรือประโยชน์อื่นใดเป็นค่าตอบแทนสำหรับการกระทำหรือบริการทางเพศ การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ หรือการแนะนำหรือจัดหาคู่เพื่อการคบหาโดยมีวัตถุประสงค์ทางการค้า
20. (t)การกระทำอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสม

1. 2.หากบริษัทเห็นว่าการกระทำใด ๆ ของผู้ใช้เข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งตาม (a) ถึง (t) ข้างต้น บริษัทอาจดำเนินมาตรการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งหมดดังต่อไปนี้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้รายดังกล่าวทราบล่วงหน้า

1. (a)จำกัดการใช้งานแอปพลิเคชัน
2. (b)บอกเลิกสัญญาและถอดถอนผู้ใช้รายดังกล่าวออกจากการเป็นสมาชิก และ
3. (c)ดำเนินมาตรการอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าจำเป็นตามสมควร

ในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้งานแอปพลิเคชันของผู้ใช้ บริษัทห้ามการอัปโหลดหรือแบ่งปันเนื้อหาใด ๆ ดังต่อไปนี้

1. (a)เนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือส่งเสริมกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย
2. (b)เนื้อหาที่เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์
3. (c)เนื้อหาที่มีภาพหรือภาพลักษณ์ของผู้เยาว์ซึ่งไม่มีบิดามารดาหรือผู้ปกครองของผู้เยาว์นั้นอยู่ด้วย
4. (d)เนื้อหาที่มีภาพหรือภาพลักษณ์ของผู้เยาว์ซึ่งสวมใส่เสื้อผ้าไม่ครบถ้วน และเนื้อหาที่แสดงหรือบ่งชี้ว่าผู้เยาว์มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเพศไม่ว่าในลักษณะใด
5. (e)เนื้อหาที่ล่อลวงผู้เยาว์โดยมิชอบ หรือชักชวนผู้เยาว์ให้มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับผู้ใช้
6. (f)เนื้อหาที่เป็นการหมิ่นประมาทหรือใส่ร้าย
7. (g)เนื้อหาที่ลามกอนาจาร เป็นสื่อลามก มีความรุนแรง หรืออาจกระทบต่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ในลักษณะอื่นใด
8. (h)เนื้อหาที่ดูหมิ่น ข่มขู่ เลือกปฏิบัติ หรือส่งเสริมการเหยียดเชื้อชาติ การเหยียดเพศ ความเกลียดชัง หรืออคติ
9. (i)เนื้อหาที่สร้างความขุ่นเคืองหรือก่อให้เกิดความทุกข์ทางจิตใจแก่บุคคลอื่น
10. (j)เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเชิงพาณิชย์ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการขาย การแข่งขันชิงรางวัล การส่งเสริมการขาย การโฆษณา และการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์อื่นหรือหมายเลขโทรศัพท์อัตราพิเศษ)
11. (k)เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการส่งสแปมหรือจดหมายขยะ
12. (l)เนื้อหาที่มีภาพหรือภาพลักษณ์ของบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น
13. (m)เนื้อหาที่ละเมิดหรือมีแนวโน้มที่จะละเมิดสิทธิในทรัพย์สินและสิทธิส่วนบุคคล รวมถึงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิบัตร อนุสิทธิบัตร การออกแบบ เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และสิทธิในภาพลักษณ์ของบุคคลภายนอก
14. (n)เนื้อหาที่มีสปายแวร์ แอดแวร์ ไวรัส ไฟล์ที่เสียหาย โปรแกรมหนอน หรือโค้ดที่เป็นอันตรายอื่นใดซึ่งออกแบบมาเพื่อขัดขวาง ทำลาย หรือจำกัดการทำงานของซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ ระบบโทรคมนาคม เครือข่าย เซิร์ฟเวอร์ หรืออุปกรณ์อื่นใด หรือเพื่อรบกวนการทำงานดังกล่าว ม้าโทรจัน หรือวัสดุอื่นใดที่ออกแบบมาเพื่อทำลาย แทรกแซง ดักรับโดยมิชอบ หรือยึดเอาข้อมูลหรือข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ว่าจะมาจากแอปพลิเคชันหรือไม่ก็ตาม
15. (o)เนื้อหาที่ฝ่าฝืนวัตถุประสงค์การใช้งานที่บริษัทกำหนดไว้ในลักษณะอื่นใด

1. 1.บริษัทอาจบอกเลิกสัญญากับผู้ใช้แต่เพียงฝ่ายเดียวและถอดถอนผู้ใช้ออกจากการเป็นสมาชิก หากผู้ใช้รายดังกล่าวเข้าข่ายกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้

1. (a)หากข้อมูลที่ผู้ใช้ลงทะเบียนไว้มีข้อมูลอันเป็นเท็จ
2. (b)หากผู้ใช้เคยถูกถอดถอนออกจากแอปพลิเคชันมาก่อน
3. (c)หากบุคคลใด รวมถึงทายาทของผู้ใช้ แจ้งบริษัทถึงการเสียชีวิตของผู้ใช้รายดังกล่าว หรือหากบริษัทยืนยันการเสียชีวิตของผู้ใช้รายดังกล่าวได้
4. (d)หากผู้เยาว์ใช้งานแอปพลิเคชันโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้แทนโดยชอบธรรมของผู้เยาว์นั้น
5. (e)หากคนไร้ความสามารถ คนเสมือนไร้ความสามารถ หรือบุคคลที่อยู่ภายใต้ความช่วยเหลือในลักษณะทำนองเดียวกัน ใช้งานแอปพลิเคชันโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้อนุบาล ผู้พิทักษ์ หรือผู้ช่วยเหลือของตน
6. (f)หากผู้ใช้ไม่ตอบสนองต่อคำขอของบริษัทโดยพลัน หรือ
7. (g)หากบริษัทเห็นว่าจำเป็นต้องบอกเลิกสัญญากับผู้ใช้

1. 2.ในส่วนที่เกี่ยวกับวรรค 1 ของข้อ 11 นี้ บริษัทอาจบอกเลิกสัญญากับผู้ใช้รายดังกล่าวแต่เพียงฝ่ายเดียว โดยแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่าสามสิบ (30) วันก่อนการบอกเลิกดังกล่าว ผู้ใช้อาจบอกเลิกสัญญาแต่เพียงฝ่ายเดียวได้โดยปฏิบัติตามขั้นตอนการบอกเลิกที่บริษัทกำหนด ภายในเดือนที่การบอกเลิกมีผลใช้บังคับ
2. 3.หากสัญญากับผู้ใช้ถูกบอกเลิกตามวรรค 1 หรือวรรค 2 ของข้อ 11 นี้ หนี้ทั้งหมดของผู้ใช้ที่ถูกถอดถอนออกจากแอปพลิเคชันอันเป็นผลจากการบอกเลิกดังกล่าวย่อมสิ้นประโยชน์แห่งเงื่อนเวลาและถึงกำหนดชำระโดยทันที และผู้ใช้รายดังกล่าวต้องปฏิบัติตามหนี้ทั้งหมดที่มีต่อบริษัทโดยพลัน

1. 1.บริษัทไม่รับประกันว่าเนื้อหาของแอปพลิเคชันมีความครบถ้วน ถูกต้อง หรือใช้การได้ และบริษัทไม่รับประกันว่าแอปพลิเคชันจะไม่หยุดชะงัก ไม่ถูกระงับ หรือไม่เกิดความขัดข้องอื่นใด
2. 2.ในระหว่างการใช้งานแอปพลิเคชันของผู้ใช้ อาจมีการเปลี่ยนผ่านจากแอปพลิเคชันไปยังบริการอื่นที่เกี่ยวข้องซึ่งดำเนินการโดยบุคคลภายนอก ("บริการภายนอก") ในกรณีเช่นนี้ ผู้ใช้ต้องยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข รวมถึงข้อกำหนดการใช้งานของบริการภายนอกดังกล่าว และใช้บริการและบริการภายนอกนั้นภายใต้ความรับผิดชอบของตนเองแต่เพียงผู้เดียว บริษัทไม่รับประกันว่าเนื้อหาของบริการภายนอกมีความครบถ้วน ถูกต้อง หรือใช้การได้
3. 3.บริษัทไม่มีหน้าที่ชดใช้ค่าเสียหายแก่ผู้ใช้สำหรับความเสียหายใด ๆ ที่ผู้ใช้อาจได้รับอันเนื่องมาจากการที่ผู้ใช้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้ในแอปพลิเคชัน
4. 4.ผู้ใช้ต้องใช้งานแอปพลิเคชันภายในขอบเขตที่กฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับทั้งหมดอนุญาต บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อการที่ผู้ใช้ฝ่าฝืนกฎหมายหรือกฎระเบียบของประเทศใด รวมถึงประเทศญี่ปุ่น
5. 5.บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการสูญหายของข้อมูลผู้ใช้อันเนื่องมาจากการกระทำที่ไม่อาจคาดหมายได้ รวมถึงการเข้าถึงโดยมิชอบด้วยกฎหมายของบุคคลภายนอก
6. 6.บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่บางส่วนหรือทั้งหมดภายใต้สัญญา อันเนื่องมาจากเหตุสุดวิสัยที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท รวมถึงภัยธรรมชาติ อัคคีภัย การนัดหยุดงาน การระงับการค้า สงคราม สงครามกลางเมือง และการระบาดของโรคติดต่อ
7. 7.บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใด ๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างผู้ใช้ด้วยกัน (ไม่ว่าจะเกี่ยวข้องกับแอปพลิเคชันหรือไม่ก็ตาม) อันเกี่ยวเนื่องกับการใช้งานแอปพลิเคชัน ผู้ใช้รายดังกล่าวต้องแก้ไขปัญหานั้นด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองแต่เพียงผู้เดียว
8. 8.ไม่มีข้อความใดในข้อ 12 นี้หรือข้อ 13 ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของบริษัทสำหรับการกระทำโดยจงใจหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง และข้อ 12 นี้กับข้อ 13 จะไม่ใช้บังคับเท่าที่การยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดนั้นไม่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายว่าด้วยสัญญาผู้บริโภคของญี่ปุ่นหรือกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคอื่นใดที่ใช้บังคับกับผู้ใช้ ในกรณีเช่นนี้ ความรับผิดของบริษัทจำกัดอยู่เพียงขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต

1. 1.ผู้ใช้ต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่บริษัทสำหรับความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้หรือจากการใช้งานแอปพลิเคชัน (รวมถึงกำไรที่ขาดและค่าทนายความ)
2. 2.แม้จะมีบทบัญญัติอื่นใดในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ และภายใต้บังคับวรรค 3 ของข้อ 13 นี้ หากบริษัทก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้ใช้ด้วยเหตุที่บริษัทต้องรับผิดชอบ การชดใช้ค่าเสียหายของบริษัทสำหรับความเสียหายดังกล่าวจะจำกัดอยู่เพียงจำนวนดังต่อไปนี้

1. (a)หากความเสียหายเกิดจากการกระทำโดยจงใจหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท: จำนวนความเสียหายทั้งหมด หรือ
2. (b)หากความเสียหายเกิดจากความประมาทเลินเล่อของบริษัทที่มิใช่ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง: ความเสียหายตามปกติที่เกิดขึ้นจริงและโดยตรงจากความประมาทเลินเล่อนั้น (ไม่รวมความเสียหายพิเศษ กำไรที่ขาด ความเสียหายทางอ้อม และค่าทนายความ) หรือ 10,000 เยน แล้วแต่จำนวนใดจะต่ำกว่า

1. 3.แม้จะมีวรรค 2 ของข้อ 13 นี้ หากผู้ใช้เป็นนิติบุคคลหรือใช้งานแอปพลิเคชันเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของตน บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่ผู้ใช้รายดังกล่าวได้รับอันเกี่ยวเนื่องกับแอปพลิเคชัน เว้นแต่เป็นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือการกระทำโดยจงใจของบริษัท การชดใช้ค่าเสียหายตามวรรคนี้จะต้องไม่เกินจำนวนรวมของค่าบริการแอปพลิเคชันเป็นระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีก่อนวันที่ความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้น

1. 1.บริษัทอาจยกเลิกแอปพลิเคชันได้ตามดุลพินิจอันสมควรของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
2. 2.ในกรณีตามวรรค 1 ของข้อ 14 นี้ บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่ตามมา เว้นแต่บริษัทก่อให้เกิดความเสียหายนั้นด้วยการกระทำโดยจงใจหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง

1. 1.ผู้ใช้และบริษัทต้องจัดการข้อมูลอันเป็นความลับใด ๆ ของอีกฝ่ายหนึ่ง (รวมถึงองค์ความรู้เกี่ยวกับแอปพลิเคชัน ข้อมูลเกี่ยวกับระบบของบริษัท และข้อมูลอันเป็นความลับทางเทคนิคหรือทางธุรกิจใด ๆ) อย่างเคร่งครัดและเหมาะสม และต้องไม่เปิดเผย ให้ หรือทำให้ข้อมูลอันเป็นความลับดังกล่าวรั่วไหลแก่บุคคลภายนอก (รวมถึงบริษัทในเครือและผู้รับจ้างของบริษัท) โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากอีกฝ่ายหนึ่ง
2. 2.ข้อมูลดังต่อไปนี้ไม่ถือเป็นข้อมูลอันเป็นความลับ

1. (a)ข้อมูลใด ๆ ที่ฝ่ายผู้รับมีอยู่ในครอบครองแล้วในเวลาที่มีการเปิดเผย
2. (b)ข้อมูลใด ๆ ที่เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปอยู่แล้วในเวลาที่มีการเปิดเผย หรือที่กลายเป็นที่รู้กันโดยทั่วไปในภายหลังโดยมิใช่ความผิดของฝ่ายผู้รับ
3. (c)ข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับมาจากบุคคลภายนอกโดยชอบด้วยกฎหมายภายหลังการเปิดเผยโดยฝ่ายผู้เปิดเผย
4. (d)ข้อมูลใด ๆ ที่พัฒนาหรือสร้างสรรค์ขึ้นเองโดยอิสระ ไม่ได้อาศัยข้อมูลอันเป็นความลับที่เปิดเผย และ
5. (e)ข้อมูลใด ๆ ที่ต้องเปิดเผยตามกฎหมายหรือตามคำสั่งศาล

1. 3.เมื่ออีกฝ่ายหนึ่งร้องขอหรือเมื่อสัญญาสิ้นสุดลง ผู้ใช้และบริษัทต้องคืนข้อมูลอันเป็นความลับแก่อีกฝ่ายหนึ่ง หรือทำลายข้อมูลอันเป็นความลับนั้นโดยไม่ชักช้าตามคำสั่งของอีกฝ่ายหนึ่ง และต้องไม่ใช้ข้อมูลอันเป็นความลับดังกล่าวอีกต่อไป
2. 4.หากบริษัทเปิดเผยข้อมูลอันเป็นความลับของผู้ใช้แก่บริษัทในเครือหรือผู้รับจ้างของบริษัทโดยได้รับความยินยอมจากผู้ใช้รายดังกล่าว บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อการจัดการข้อมูลอันเป็นความลับดังกล่าวโดยบริษัทในเครือหรือผู้รับจ้างนั้น
3. 5.บริษัทอาจใช้ข้อมูลอันเป็นความลับของผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการแอปพลิเคชัน

1. 1.ผู้ใช้และบริษัทต่างให้คำรับรองและรับประกันว่าตนมิได้เป็นกลุ่มอาชญากร สมาชิกกลุ่มอาชญากร บุคคลที่พ้นจากการเป็นสมาชิกกลุ่มอาชญากรมายังไม่ถึง 5 ปี ผู้ที่เกือบเป็นสมาชิกกลุ่มอาชญากร วิสาหกิจหรือกลุ่มที่มีความเกี่ยวพันกับกลุ่มอาชญากร โซไกยะ ผู้กรรโชกที่แอบแฝงในคราบนักเคลื่อนไหวทางสังคม กลุ่มผู้ใช้ความรุนแรงที่มีความชำนาญพิเศษ หรือกลุ่มหรือบุคคลอื่นใดที่เทียบเท่ากับที่กล่าวมาข้างต้น (ต่อไปนี้เรียกรวมกันว่า "กลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม") และผู้ใช้ไม่เข้าข่ายกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ ทั้งรับประกันว่าจะไม่เข้าข่ายกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ในอนาคตด้วย

1. (a)ผู้ใช้มีความสัมพันธ์ในลักษณะที่เป็นที่ยอมรับได้ว่ากลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมควบคุมการบริหารจัดการ
2. (b)ผู้ใช้มีความสัมพันธ์ในลักษณะที่เป็นที่ยอมรับได้ว่ากลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมมีส่วนเกี่ยวข้องในการบริหารจัดการอย่างมีนัยสำคัญ
3. (c)ผู้ใช้มีความสัมพันธ์ในลักษณะที่เป็นที่ยอมรับได้ว่าผู้ใช้ใช้ประโยชน์จากกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมโดยมิชอบ เช่น เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสวงหาประโยชน์อันมิชอบให้แก่ตนเองหรือบุคคลภายนอก หรือเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อความเสียหายแก่บุคคลภายนอก
4. (d)ผู้ใช้ให้เงินทุนหรือประโยชน์แก่กลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม หรือ
5. (e)กรรมการของผู้ใช้หรือบุคคลที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการบริหารจัดการของผู้ใช้อย่างมีนัยสำคัญ มีความสัมพันธ์อันควรถูกตำหนิทางสังคมกับกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม

1. 2.ผู้ใช้และบริษัทต่างรับประกันว่าตนจะไม่กระทำการใด ๆ ดังต่อไปนี้ ไม่ว่าโดยตนเองหรือโดยอาศัยบุคคลภายนอก

1. (a)การเรียกร้องโดยใช้ความรุนแรง
2. (b)การเรียกร้องอันมิชอบด้วยกฎหมายและไม่เป็นธรรม
3. (c)การแสดงพฤติกรรมข่มขู่หรือการใช้ความรุนแรงอันเกี่ยวเนื่องกับสัญญา
4. (d)การแพร่ข่าวลือ การทำลายชื่อเสียงของบริษัทโดยใช้กลอุบายหรือกำลัง หรือการขัดขวางการให้บริการของบริษัท และ
5. (e)การกระทำอื่นใดที่เทียบเท่ากับที่กล่าวมาข้างต้น

1. 3.หากผู้ใช้หรือบริษัทเข้าข่ายกรณีใดกรณีหนึ่งตามวรรค 1 ของข้อ 16 นี้ กระทำการใด ๆ ตามที่ระบุไว้ในวรรค 2 ของข้อ 16 นี้ หรือให้ถ้อยคำอันเป็นเท็จเกี่ยวกับคำรับรองและการรับประกันตามวรรค 1 ของข้อ 16 นี้ ฝ่ายที่มิได้ฝ่าฝืนอาจบอกเลิกสัญญาได้โดยไม่ต้องมีหนังสือบอกกล่าวใด ๆ ไม่ว่าจะมีเหตุอันพึงกล่าวโทษบริษัทหรือไม่ก็ตาม
2. 4.ผู้ใช้รับทราบและตกลงว่า หากบริษัทบอกเลิกสัญญาตามวรรค 3 ของข้อ 16 นี้ บริษัทจะไม่มีหน้าที่ชดใช้ค่าเสียหายแก่ผู้ใช้สำหรับความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการบอกเลิกสัญญา

1. 1.บริษัทจะใช้ความพยายามตามสมควรในการตอบข้อสอบถามของผู้ใช้เกี่ยวกับแอปพลิเคชัน อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่มีหน้าที่ต้องตอบข้อสอบถามดังกล่าว เว้นแต่จะมีหน้าที่ตามกฎหมาย กฎระเบียบ หรือข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้
2. 2.บริษัทไม่มีหน้าที่ต้องอธิบายเหตุผลของการไม่ตอบข้อสอบถามใดโดยเฉพาะเจาะจงจากผู้ใช้

ผู้ใช้และบริษัทต่างไม่อาจโอนสถานะตามสัญญาภายใต้สัญญาหรือข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ให้แก่บุคคลภายนอก โอนหรือจำหน่ายสิทธิและหน้าที่ทั้งหมดหรือบางส่วนภายใต้สัญญาหรือข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ให้แก่บุคคลภายนอก หรือนำสิทธิของตนภายใต้สัญญาหรือข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ไปเป็นหลักประกัน โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากอีกฝ่ายหนึ่ง ทั้งนี้ ข้อความดังกล่าวไม่ใช้บังคับในกรณีการโอนหุ้น การโอนกิจการ การควบรวมกิจการ การแบ่งแยกบริษัท และการปรับโครงสร้างองค์กรในลักษณะอื่น

บริษัทจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอันเกี่ยวเนื่องกับแอปพลิเคชันตาม "นโยบายความเป็นส่วนตัว" ที่บริษัทกำหนด

1. 1.หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโมฆะภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ความเป็นโมฆะดังกล่าวจะไม่กระทบต่อบทบัญญัติอื่นใดของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ที่ยังสามารถมีผลใช้บังคับได้โดยปราศจากบทบัญญัติที่เป็นโมฆะนั้น
2. 2.หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโมฆะภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับในความสัมพันธ์กับผู้ใช้บางราย ความเป็นโมฆะดังกล่าวจะไม่กระทบต่อบทบัญญัติใดของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ในความสัมพันธ์กับผู้ใช้รายอื่น

1. 1.หากผู้ใช้พบการกระทำใดที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ผู้ใช้ต้องแจ้งบริษัทให้ทราบถึงการฝ่าฝืนดังกล่าว
2. 2.ผู้ใช้ไม่อาจยื่นข้อโต้แย้งใด ๆ ต่อมาตรการของบริษัทที่ดำเนินการต่อการกระทำที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้

สัญญามีผลใช้บังคับนับแต่วันที่ทำสัญญาจนกว่าสัญญาจะถูกบอกเลิกหรือสิ้นสุดลง ทั้งนี้ บทบัญญัติของข้อ 8 (สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา) วรรค 3 ของข้อ 11 (การบอกเลิกสัญญาด้วยเหตุอันสมควร) ข้อ 12 (การไม่รับประกันและข้อจำกัดความรับผิด) ถึงข้อ 14 (การยกเลิกแอปพลิเคชัน) วรรค 3 และวรรค 4 ของข้อ 16 (การกีดกันกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม) ข้อ 18 (ข้อห้ามการโอนสถานะตามสัญญา) ข้อ 20 (ความเป็นโมฆะแยกส่วน) ข้อ 22 นี้ (ระยะเวลาของสัญญา) ข้อ 24 (กฎหมายที่ใช้บังคับ) ข้อ 25 (เขตอำนาจศาล) ข้อ 27 (การลบบัญชีและข้อมูล) ข้อ 28 (บทบัญญัติเพิ่มเติมเฉพาะภูมิภาค) ข้อ 29 (บทบัญญัติพิเศษสำหรับแอปสโตร์) และข้อ 30 (ภาษา) จะยังคงมีผลอยู่ต่อไปภายหลังการสิ้นสุดของสัญญา และจะยังคงมีผลสมบูรณ์อย่างเต็มที่ภายหลังการสิ้นสุดของสัญญา

1. 1.บริษัทอาจแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ตามมาตรา 548-4 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งญี่ปุ่นในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้

1. (a)หากการแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้สอดคล้องกับประโยชน์โดยทั่วไปของผู้ใช้ หรือ
2. (b)หากการแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ไม่ขัดต่อวัตถุประสงค์ของสัญญา และมีความสมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาจากพฤติการณ์เกี่ยวกับการแก้ไขเปลี่ยนแปลง เช่น ความจำเป็นของการแก้ไขเปลี่ยนแปลง ความเหมาะสมของรายละเอียดเงื่อนไขที่แก้ไขแล้ว และรายละเอียดของบทบัญญัติดังกล่าว

ข้อกำหนดการใช้งานที่แก้ไขแล้วจะใช้บังคับกับสัญญา

1. 2.หากบริษัทประสงค์จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ บริษัทจะระบุวันที่การแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีผลใช้บังคับ และจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงความประสงค์ที่จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ รายละเอียดของข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว และวันที่ของการแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ด้วยวิธีการที่บริษัทกำหนด ไม่น้อยกว่าสอง (2) สัปดาห์ก่อนการแก้ไขเปลี่ยนแปลงนั้น
2. 3.แม้จะมีวรรค 1 และวรรค 2 ของข้อ 23 นี้ ให้ถือว่าผู้ใช้ได้ยอมรับการแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังกล่าวแล้ว หากผู้ใช้ไม่หยุดใช้งานแอปพลิเคชันหรือไม่บอกเลิกสัญญาภายหลังได้รับการแจ้งดังกล่าวจากบริษัท

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของประเทศญี่ปุ่น ทั้งนี้ หากผู้ใช้เป็นผู้บริโภคที่พำนักอยู่นอกประเทศญี่ปุ่น ข้อนี้ไม่เป็นการตัดการใช้บังคับของบทบัญญัติอันเป็นกฎหมายที่เกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยของประเทศที่ผู้ใช้พำนักอยู่

ข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างผู้ใช้กับบริษัทจะได้รับการพิจารณาที่ศาลแขวงโตเกียว ทั้งนี้ หากภายใต้กฎหมายของประเทศที่ผู้ใช้พำนักอยู่ ข้อตกลงเรื่องเขตอำนาจศาลโดยเฉพาะไม่อาจใช้บังคับกับผู้ใช้ในฐานะผู้บริโภคได้ ให้เป็นไปตามบทบัญญัติที่ใช้บังคับของกฎหมายนั้น

1. 1.ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ใด ๆ ที่บริษัทกำหนดไว้ต่างหากเกี่ยวกับเรื่องที่มิได้ระบุไว้ในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ในกรณีเช่นนี้ กฎเกณฑ์ดังกล่าวย่อมเป็นส่วนหนึ่งที่แยกไม่ได้ของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้
2. 2.กฎเกณฑ์ตามที่กำหนดไว้ในวรรค 1 ของข้อ 26 นี้จะมีผลใช้บังคับนับแต่ขณะที่กฎเกณฑ์ดังกล่าวได้รับการเผยแพร่หรือประกาศ ณ สถานที่ที่บริษัทกำหนด
3. 3.หากมีความขัดแย้งระหว่างกฎเกณฑ์ตามที่กำหนดไว้ในวรรค 1 ของข้อ 26 นี้กับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ให้ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้มีผลเหนือกว่า

1. 1.ผู้ใช้สามารถลบบัญชีของตนและเลิกใช้งานแอปพลิเคชันได้ตลอดเวลาด้วยวิธีการที่บริษัทกำหนด (รวมถึงฟังก์ชันการลบบัญชีภายในแอปพลิเคชัน)
2. 2.หากบัญชีถูกลบ บริษัทจะลบหรือทำให้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวและกฎหมายที่ใช้บังคับ ยกเว้นข้อมูลที่บริษัทมีหน้าที่ต้องเก็บรักษาไว้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ และข้อมูลที่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์อันชอบด้วยกฎหมาย เช่น การป้องกันการใช้งานโดยทุจริตและการดำเนินการเกี่ยวกับข้อพิพาท
3. 3.ผู้ใช้สามารถร้องขอให้บริษัทเปิดเผย แก้ไข ลบ หรือระงับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของตนได้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ รายละเอียดของขั้นตอนการดำเนินการกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
4. 4.การลบบัญชีไม่ทำให้การสมัครสมาชิกถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ การยกเลิกการสมัครสมาชิกต้องดำเนินการตามข้อ 5

1. 1.ข้อนี้กำหนดบทบัญญัติเพิ่มเติมที่ใช้บังคับตามประเทศหรือภูมิภาคที่ผู้ใช้พำนักอยู่ หากมีความขัดแย้งระหว่างข้อนี้กับบทบัญญัติอื่นใดของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ให้ข้อนี้มีผลเหนือกว่าในความสัมพันธ์กับผู้ใช้รายดังกล่าว
2. 2.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรปหรือเขตเศรษฐกิจยุโรป บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามระเบียบว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสหภาพยุโรป (GDPR) ฐานทางกฎหมายในการประมวลผล สิทธิของเจ้าของข้อมูล การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ และวิธีการยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว สิทธิในการบอกเลิกสัญญาตามกฎหมายหรือสิทธิอื่นใดที่ผู้ใช้ซึ่งเป็นผู้บริโภคมีอยู่ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ไม่ถูกจำกัดโดยข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ ทั้งนี้ ข้อความดังกล่าวไม่ใช้บังคับในกรณีที่ผู้ใช้ได้ให้ความยินยอมให้เริ่มส่งมอบเนื้อหาดิจิทัลโดยทันทีและรับทราบถึงการสูญเสียสิทธิในการบอกเลิกสัญญาอันเป็นผลจากการนั้น นอกจากนี้ วรรค 2 ของข้อ 21 ไม่จำกัดสิทธิใด ๆ ของผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในสหภาพยุโรปหรือเขตเศรษฐกิจยุโรปในการยื่นเรื่องร้องเรียนหรืออุทธรณ์ที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายว่าด้วยบริการดิจิทัล (DSA) หรือกฎหมายอื่นใดที่ใช้บังคับ
3. 3.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตาม UK GDPR ให้นำความในอนุวรรคก่อนหน้ามาใช้บังคับกับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรโดยอนุโลม
4. 4.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายสหพันธรัฐสวิสว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูล (FADP) รายละเอียดกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
5. 5.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศบราซิล บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายทั่วไปว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูล (LGPD) และผู้ใช้สามารถใช้สิทธิของเจ้าของข้อมูลภายใต้กฎหมายดังกล่าวได้ (การยืนยัน การเข้าถึง การแก้ไข การทำให้ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ การลบ เป็นต้น) สิทธิของผู้ใช้ภายใต้ประมวลกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค (CDC) ไม่ถูกจำกัดโดยข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้
6. 6.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศแคนาดา บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ (PIPEDA) และกฎหมายระดับมณฑลที่ใช้บังคับ (รวมถึงกฎหมายฉบับที่ 25 ของรัฐควิเบก) ผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในรัฐควิเบกสามารถขอรับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสได้
7. 7.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในสาธารณรัฐเกาหลี บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PIPA) เรื่องเกี่ยวกับระยะเวลาการเก็บรักษา การทำลาย การมอบหมายการประมวลผล และการโอนข้อมูลข้ามพรมแดน กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
8. 8.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา ให้ใช้บังคับคำบอกกล่าวแก่ผู้สมัครสมาชิกในรัฐแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับการยกเลิกที่ปรากฏในตอนต้นของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ นอกจากนี้ ภายใต้กฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (CCPA/CPRA) และกฎหมายความเป็นส่วนตัวของรัฐอื่นที่ใช้บังคับ ผู้ใช้อาจมีสิทธิร้องขอให้เปิดเผย ลบ และแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของตน และมีสิทธิปฏิเสธ (ออปต์เอาต์) การ "ขาย" หรือ "แบ่งปัน" ข้อมูลส่วนบุคคลของตน (รวมถึงการเปิดเผยเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาแบบเจาะจงกลุ่มเป้าหมาย) รายละเอียดของขั้นตอนการดำเนินการกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
9. 9.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศเม็กซิโก บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายสหพันธรัฐว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในความครอบครองของเอกชน (LFPDPPP) และผู้ใช้สามารถใช้สิทธิในการเข้าถึง แก้ไข ยกเลิก และคัดค้านการใช้ข้อมูล (สิทธิ ARCO) ภายใต้กฎหมายดังกล่าวได้ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ที่จำกัดสิทธิของผู้ใช้ภายใต้กฎหมายสหพันธรัฐว่าด้วยการคุ้มครองผู้บริโภค
10. 10.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศอินโดนีเซีย บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (กฎหมาย PDP) และกฎหมายอื่นที่ใช้บังคับ รายละเอียดกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
11. 11.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศเวียดนาม บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPL) และกฎหมายอื่นที่ใช้บังคับ เรื่องต่าง ๆ เช่น การขอความยินยอมและการโอนข้อมูลข้ามพรมแดน กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
12. 12.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในไต้หวัน บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) รายละเอียดกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
13. 13.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศสิงคโปร์ บริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) และผู้ใช้สามารถร้องขอเข้าถึงและแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของตน รวมถึงถอนความยินยอมได้ภายใต้กฎหมายดังกล่าว รายละเอียดกำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
14. 14.สำหรับผู้ใช้ที่พำนักอยู่ในประเทศหรือภูมิภาคอื่นใด ให้ใช้บังคับบทบัญญัติร่วมของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ (ฉบับภาษาญี่ปุ่นและฉบับภาษาอังกฤษ) และบริษัทจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับ

1. 1.หากผู้ใช้ได้รับแอปพลิเคชันผ่าน App Store ของ Apple Inc. ("Apple") หรือ Google Play ของ Google LLC ("Google") ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้เป็นสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างบริษัทกับผู้ใช้ และทั้ง Apple และ Google มิได้เป็นคู่สัญญาของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบต่อแอปพลิเคชันและเนื้อหาของแอปพลิเคชัน มิใช่ Apple หรือ Google และทั้ง Apple และ Google ไม่มีหน้าที่ต้องให้บริการบำรุงรักษาหรือสนับสนุนแอปพลิเคชัน
2. 2.ผู้ใช้รับทราบว่า Apple และบริษัทย่อยของ Apple เป็นผู้รับประโยชน์ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกตามข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ และเมื่อผู้ใช้ยอมรับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้แล้ว Apple ย่อมมีสิทธิบังคับตามข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ต่อผู้ใช้ในฐานะผู้รับประโยชน์ซึ่งเป็นบุคคลภายนอก ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการของสโตร์ที่ผู้ใช้ใช้ในการรับแอปพลิเคชันด้วย

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้จัดทำขึ้นเป็นภาษาญี่ปุ่นในฐานะฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลของข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นใดจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกในการอ้างอิงเท่านั้น และหากมีความคลาดเคลื่อนหรือความไม่สอดคล้องกันระหว่างฉบับภาษาญี่ปุ่นกับคำแปล ให้ฉบับภาษาญี่ปุ่นมีผลเหนือกว่า เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดให้คำแปลมีผลเหนือกว่า (เช่น กรณีที่ต้องจัดให้มีฉบับภาษาฝรั่งเศสแก่ผู้บริโภคในรัฐควิเบก)

จัดทำและมีผลใช้บังคับตั้งแต่
วันที่ 9 กันยายน 2026